
SCENE 01 / POST PRODUCTION AUDIO
Post-Production Audio
Professional sound editing, ADR, Foley, and mixing for film and TV productions.
Here is how this works in practice. Post-prod audio transforms raw location recordings into a polished, immersive soundtrack. With access to Sagafilm Studios and Reykjavik's audio post community, we connect you with engineers skilled in Icelandic and multi-language post-prod. This phase covers dialogue editing, ADR, sound design, Foley, music scoring, and final mixing, all working together to create the layered audio experience that supports and boosts the visual storytelling.
Here is the short of it. We connect you with post-prod audio facilities and engineers across Iceland who deliver broadcast and cinema-standard results. Our team sets up the full audio post workflow from dialogue cleanup through final mix, working with facilities including Sagafilm Studios and RVK Studios in Reykjavik, making sure your project meets tech delivery needs and creative expectations.
Capabilities
Complete Audio Post Services
We provide full-service post-production audio from dialogue editing through final mix, delivering polished soundtracks that enhance your visual storytelling.
01
Dialogue Services
- Production dialogue editing
- ADR recording and direction
- Dialogue cleanup and restoration
- Lip-sync and dubbing
- Multi-language versioning
Clear Dialogue
02
Sound Design
- Creative sound design
- Ambient atmosphere creation
- Sound effects editing
- Worldizing and processing
- Signature sound development
Immersive Sound
03
Foley Services
- Foley recording stages
- Experienced Foley artists
- Custom prop libraries
- Sync and editing
- Surface and movement coverage
Physical Presence
04
Final Mix
- Theatrical and broadcast mixing
- Dolby Atmos and immersive formats
- Stem delivery
- Quality control and mastering
- Multiple version delivery
Polished Delivery
On Location
Our post-production audio teams in Reykjavík finish productions shot across Iceland — editing dialogue, designing sound, recording ADR and mixing for theatrical and broadcast delivery.
Here is how this works in practice. We give complete post-prod audio services through Reykjavík-based facilities and editors who know the material an Icelandic shoot produces. Dialogue recorded against wind, waterfall spray and Highland weather often needs careful editing and cleanup, and our watching sound editors plan that work from the location sound reports forward. We deliver dialogue editing, ADR recording and oversight, sound design, Foley, and final mixing in calibrated rooms to theatrical, broadcast and streaming specs.
Here is the short of it. Our teams build the atmospheric sound an Icelandic story needs — wind, water, geothermal activity, the specific quiet of a subarctic landscape — and design effects that match the scale of the visuals. We set up ADR with talent whether they are in Reykjavík or recording remotely from the UK and mainland Europe, manage timecode and metadata scene matching from production through to mix, and deliver in each common format with stems and deliverables prepared for distribution.
From a single documentary mix to a full feature sound finish, we scale the team to the project and work closely with the production sound crew who captured the first material.
Here is the breakdown. Reykjavík, the world's northernmost capital, anchors Iceland's post-prod base — a small but highly skilled industry that has finished work for global shoots and for Icelandic cinema from Baltasar Kormákur to Hlynur Pálmason's 'Godland' and Grímur Hákonarson's 'Rams'. Because the country filming is overwhelmingly location-based, in conditions that test production sound, strong post-prod audio is often where a soundtrack is truly resolved. The country's facilities run on close to 100 per cent renewable electricity from geothermal and hydroelectric power, and English is near-universally spoken.
Here is what that looks like on the ground. This makes joint work with global shoots straightforward. Eligible post-prod spend on Icelandic audio work can count toward the country's production reimbursement of 25 per cent, rising to 35 per cent for qualifying larger projects and TV series meeting spend and length criteria, administered by Film in the country, and we help shoots scope post-audio budgets with that in mind.
FAQ
Post-Production Capabilities
What post-production audio services do you provide?
Here is the breakdown. We give complete post-prod audio including dialogue editing, ADR recording and direction, sound effects editing, Foley recording, sound design, premixing, and final mix. We can handle your entire audio post pipeline or give specific services as needed.
Do you have ADR recording facilities?
We set up ADR sessions at pro recording studios across Iceland. We can arrange director-supervised sessions, give ADR oversight, and handle remote talent recording. Our facilities accommodate person actors through ensemble recording.
What delivery formats do you support?
We deliver in all common formats: stereo, 5.1 surround, 7.1, and Dolby Atmos/immersive audio. We prepare theatrical prints, broadcast masters, streaming deliverables, and many versioning as needed. We know specific platform needs and QC specs.
Can you work with international productions?
Yes. We often work with global shoots filming in Iceland or needing Icelandic post-prod services. We give remote session skill, know different tech specs, and can set up across time zones.
Do you handle multi-language versioning?
We give multi-language audio services including dubbing planning, M&E preparation, and language version mixing. We can set up voice talent, manage translation workflows, and deliver localized audio for global distribution.
What about working with our existing post team?
Here is what that looks like on the ground. We're flexible in how we integrate with your post-prod workflow. We can handle complete audio post, give specific services to supplement your existing team, or work with your preferred editors and mixers on specific aspects of the work.
Related Services
Productions in Iceland that need this often pair it with Boom Operators, Location Sound Services, and Wireless Audio Systems for full coverage. Most projects also draw on Thermal Imaging and Volumetric Capture.
On Set
Start Your Audio Post
Tell us about your project and we'll discuss how our post-production audio services can help.